|
SERVICES |
| |
| |
- Traductions en plus de 45 langues dans les
domaines suivants.
- Révision
- Création et utilisation de bases de données
terminologiques grâce aux outils de TAO tels que TRADOS 6.5, TRANSIT XV,
DEJAVU 3
- PAO (publication assistée par ordinateur) sous
Windows : Pagemaker, InDesign, Framemaker, QuarkXPress, Robohelp, Office 97,
2000 (autres logiciels sur demande)
- PAO sous Macintosh : Pagemaker, QuarkXPress, Ventura
Publisher (autres logiciels sur demande)
- Localisation de sites web : outils divers
- Localisation de logiciels : RC-WINTRANS Professional
(autres logiciels sur demande)
- Conseils pour la création de compositions
Domaines de
spécialisation
- Mécanique
- Electrotechnique
- Electronique
- Médecine
- Chimie
- Economie
- Textes publicitaires
|
|
- Textes juridiques
- Industrie du bâtiment
- Construction navale
- Correspondance commerciale
- Traductions assermentées
- Manuels d'utilisation pour tous les domaines
techniques
|
Liste des langues
- Anglais
- Arabe
- Bosnien
- Bulgare
- Chinois
- Coréen
- Croate
- Danois
- Espagnol
- Finnois
- Flamand
- Français
- Géorgien
- Grec
- Hébreux
- Autres langues sur demande
|
|
- Hongrois
- Italien
- Japonais
- Macédonien
- Néerlandais
- Norvégien
- Polonais
- Portugais
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Slovène
- Suédois
- Tchèque
- Turc
|
|
| |
 |
|
